Видавцям

Українські видавці можуть отримати допомогу з боку Франції через такі механізми:
 

• Програма сприяння видавничій справі Сковорода: допомога, що надається Французьким інститутом в Україні українським видавцям у гривнях та може покривати всі або частину витрат на переклад, редагування, коректуру, верстку та друк. Прийом заявок оголошується на початку року. Книга має бути опублікована протягом того ж року, до 31 грудня.

• Програма сприяння видавничій справі Французького інституту Парижа: допомога, що виплачується Французьким інститутом Парижа напряму французькому видавництву для покриття (повністю або частково) авансового платежу за угодою про передачу прав. Прийом заявок оголошується двічі на рік, за певний час до засідань відбіркової комісії Французького інституту Парижа. Публікація перекладу має відбутися не раніше ніж через 3 місяці з дати засідання відбіркової комісії.