Бібліотека для тих, хто вивчає французьку мову

Через війну Французький інститут в Україні був змушений тимчасово зачинити свої двері. Ми продовжили свою діяльність, адаптуючи її до поточної ситуації, та готуємося зараз до повноцінного відкриття у вересні, якщо, звісно, це буде безпечно. Тим часом з нами можна зв’язатися електронною поштою: contact@ifu.kiev.ua

Тим, хто вивчає французьку мову, медіатека пропонує добірку матеріалів навчального та загальнокультурного характеру, починаючи з начальних рівнів володіння мовою: А1, А2, В1 чи В2.

Колекція «La Bibliothèque de l'apprenant», яка постійно збагачується, вже налічує понад 1500 одиниць, серед яких

  • 350 DVD
  • 600 адаптованих та неадаптованих книг та аудіо-книг загальнокультурного характеру (враховуючи серію «Lecture Facile» – книги та аудіо-книги, призначені саме для початкових рівнів володіння французькою мовою)
  • 550 підручників та навчальних посібників
  • 60 компакт-дисків із записами французької музики різних жанрів
  • 10 навчальних CD-ROM.

Усі матеріали, які було класифіковано відповідно до рівнів володіння мовою, позначені відповідними кольоровими етикетками: А1 –  жовтого, А2 – зеленого, В1 – синього, В2 – рожевого кольору. Переважну більшість цих матеріалів представлено на полицях секції «La Bibliothèque de l'apprenant». З повним списком документів «La Bibliothèque de l'apprenant»  ви можете ознайомитися за допомогою електронного каталогу у залі Медіатеки.

Для того, щоб доповнити матеріали, представлені у рамках La Bibliothèque de l'apprenant, ми вам пропонуємо добірку сайтів, присвячених оволодінню французькою мовою. Призначені для тих, хто вивчає французьку, ці сайти надають можливість скористатися педагогічними ресурсами, вправами на розуміння усного мовлення на основі аутентичних теле- та радіоматеріалів, а також великою кількістю вправ з граматики, орфографії, дієвідмінювання, лексики, фонетики тощо.

http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/accueil_apprendre.php – вивчати французьку разом з TV5 MONDE

http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp – RFI навчає французькій мові

https://www.leplaisirdapprendre.com/ressources-pedagogiques/ – матеріали для викладачів французької мови

http://www.bonjourdefrance.com – вивчати французьку он-лайн

http://www.lepointdufle.net/ – он-лайн уроки та вправи з французької мови

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/exos/index.htm – он-лайн вправи

http://www.francaisfacile.com/ – сайт безкоштовної учбової підтримки для вивчення та вдосконалення французької мови

http://exercices.free.fr/francais/index.htm – колекція вправ

http://w3.restena.lu/amifra/exos/index.htm – інтерактивні вправи та вправи для самоперевірки

http://lexiquefle.free.fr – французька лексика для тих, хто вивчає французьку мову

http://www.polarfle.com/ – он-лайн уроки французької мови

http://jeudeloie.free.fr   – вивчати французьку мову розважаючись

http://phonetique.free.fr  – навчитися французькій вимові з допомогою фонетичних вправ

http://www.ortholud.com/ – он-лайн вправи з французької мови з відповідями

http://www.123cours.com/ – безкоштовні відео-уроки та вправи з французької мови: граматика, дієвідмінювання та правопис

http://www.ericvangeel.be/ – безкоштовні інтерактивні он-лайн вправи з французької мови

http://francaisenligne.free.fr/  – вивчати французьку мову