03.07.2025
Конкурс проєктів в рамках Програми сприяння видавничій справі Французького інституту Парижа
Програма сприяння видавничій справі Французького інституту Парижа, зосереджена на допомозі у придбанні прав на видання, підтримує діяльність іноземних видавництв, які мають у своїй редакційній політиці публікації перекладів з французької мови та надають таким чином можливість нефранкомовній публіці отримати доступ до сучасної французької творчості та думки.
Французький Інститут в Україні запрошує українських видавців подати свої проєкти з метою отримання фінансової допомоги в оплаті прав на переклади з французької мови на українську.
Кінцевий термін подачі заявок: 15 липня 2025 року включно
Засідання комісії Французького інституту Парижа: 1 жовтня 2025 року
Дата публікації книги: щонайменше через 3 місяці після засідання комісії
Контакти:
Олена Саїна: helena.saina@ifu.kiev.ua
Валентина Стукалова: valentine.stoukalova@ifu.kiev.ua
Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.
Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні