Хана Орлова (1888 - 1968) - французька скульпторка українського походження. Народившись у Царе-Костянтинівці (зараз Харківська область), вона полишила Україну у віці 16 років, щоб переїхати з родиною до Палестини. Прибувши до Парижа в 1910 році, вона вступила до престижної Вищої школи декоративних мистецтв, одночасно навчаючись на курсах скульптури в Російській академії, розташованій у самому центрі Монпарнаса, найулюбленішого району серед художників того часу. В цей час вона подружилася з іншими єврейськими художниками, які покинули Російську імперію, такими як Марк Шагал, Хайм Сутін та Осип Цадкін.
Її спеціалізацією були портрети та бюсти з дерева, бронзи або цементу, її особистий стиль передає сучасність підходу, який спонукав її зосереджуватися на основних характеристиках своїх моделей. Вважається однією з найвидатніших фігур сучасної скульптури. Вона стала художником-портретистом паризької еліти 1920-х рр. Після створення портретів Пікассо, Брака, Матісса, у 1925 році отримала звання кавалера ордена Почесного легіону та французьке громадянство. Потім вона ділить своє життя між Францією, де підтримує зв’язки з художниками з Центральної та Східної Європи, та Ізраїлем, де створює численні скульптури для громадських місць.
Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.
Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні