Chana Orloff (1888 – 1968) est une sculptrice française d’origine ukrainienne. Née à Tsare-Konstantynivka (région de Kharkiv actuellement), elle quitte l’Ukraine à l’âge de 16 ans pour déménager en Palestine avec sa famille. En arrivant à Paris en 1910, elle s’inscrit à la prestigieuse Ecole des Arts Décoratifs et suit en parallèle des cours de sculpture au sein de l’Académie russe, située en plein cœur de Montparnasse, quartier phare des artistes de l’époque. Durant cette époque, elle se lie d’amitié avec d’autres artistes juifs ayant quitté l’Empire russe comme March Chagall, Chaïm Soutine ou encore Ossip Zadkine.
Spécialisée dans les portraits et la réalisation de bustes en bois, bronze ou ciment, son style personnel traduit la modernité de son approche en se concentrant sur les caractéristiques principales de ses modèles. Considérée comme l’une des grandes figures de la sculpture moderne, elle devient la portraitiste des élites parisiennes des années 1920. Arès avoir réalisé des portraits de Picasso, de Braque ou encore de Matisse, elle est faite Chevalier de la légion d’honneur en 1925 et obtient la nationalité française. Elle partage ensuite sa vie entre la France, où elle entretient des liens avec les artistes d'Europe centrale et orientale et Israël, où elle réalise de nombreuses sculptures pour des lieux publics.
Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.
Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine