L'IFU en quelques mots

ifu honchara

Placé sous l’autorité de l’Ambassade de France en Ukraine, l'Institut Français d'Ukraine (IFU), situé géographiquement à Kyiv, a été créé en 1994 sur la base d'un accord  intergouvernemental. À  l'instar des quelques 150 établissements culturels français à l'étranger gérés par le Ministère des Affaires étrangères et du Développement international, l'IFU a pour mission d'assurer le rayonnement de la langue et de la culture françaises et de mettre en œuvre des coopérations durables avec les acteurs du monde éducatif, universitaire, culturel et artistique en Ukraine.

  • L'IFU dispense, dans ses locaux sis à Kyiv au 84 rue Hontchara, des cours de français qui s’adressent à un très large public et dont l’objectif principal est de permettre aux apprenants de s’exprimer dans diverses situations de communication du quotidien. Différentes certifications (DELF, DALF, TEF, TEFAQ etc.) sont également proposées afin de donner la possibilité à chacun de valider ses niveaux de connaissance de la langue française.
  • L'IFU dispose d'une médiathèque dotée d’un fonds important d'ouvrages francophones à la disposition du public. C’est un espace unique en Ukraine, agrémenté d’un Centre d’information sur la France contemporaine qui a pour vocation de mettre en avant les tendances, les lieux, les événements qui font l’actualité en France. Un espace particulier est consacré aux enfants.
  • L'IFU met en place, sur l'ensemble du territoire ukrainien,  des coopérations avec des institutions ukrainiennes, publiques ou privées, à destination d'un large public particulièrement les jeunes dans trois domaines :
  1. Domaine culturel

    Les manifestations culturelles présentent au public et aux professionnels ukrainiens la création contemporaine française dans ses formes les plus variées. Cinéma, arts de la scène, arts visuels, littérature et débat d’idées… : l’ensemble des disciplines artistiques sont concernées. Ces projets, menés en partenariat avec des institutions et des partenaires locaux, créent des liens durables entre créateurs et structures français et ukrainiens. Le festival Le Printemps français en Ukraine, qui se déroule chaque année au mois d’avril depuis 2004, est la manifestation-phare de sa programmation culturelle.

  2. Domaine scientifique et universitaire

    L’IFU est le point d’information pour les étudiants ukrainiens qui souhaitent effectuer une partie de leur formation en France. Dans le cadre des coopérations universitaires, l’IFU est régulièrement impliqué aux côtés des établissements français et ukrainiens. Il est un partenaire clef dans l’organisation de conférences et de débats dans les différents domaines de la connaissance et est associé à différents évènements autour de la science et de la jeunesse.

  3. Domaine éducatif et linguistique

    Des actions sont menées en partenariat avec des écoles et des universités : promotion de la francophonie et de ses valeurs, appui à la formation des professeurs de français (PRO FLE, stages)… pour améliorer la qualité de l’enseignement en Ukraine en faisant une large place à l’innovation, notamment dans le domaine du numérique éducatif.

L’IFU interagit avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine qui se trouvent à Dnipro, Kharkiv, Lviv, Odessa, Rivné et Zaporijié. La majorité des initiatives en région sont ainsi menées conjointement.

Le soutien d’entreprises privées est un autre facteur déterminant pour la visibilité et la réussite des actions engagées en Ukraine.

 

Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.

 

Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine


PORTAIL DES ETUDIANTS

PORTAIL DE LA MÉDIATHÈQUE

mediatheque

CULTURETHÈQUE

portail du cinema