Антонен Арто «Театр і його двійник», презентація українського перекладу книги
Французький інститут в Україні та Видавництво Жупанського запрошують вас на презентацію українського перекладу книги Антонена Арто "Театр і його Двійник". Вперше творчий доробок цього французького теоретика театру, актора, письменника, есеїста, художника та поета відкривається українському читачеві.
Автор концепції «театру жорстокості», Арто намагався докорінно змінити літературу і особливо театр. Якщо він не досяг цього за свого життя, він, безумовно, вплинув на наступні покоління, яким дав поштовх травень 1968.
Учасники:
- Олег Жупанський, головний редактор Видавництва Жупанського
- Тетяна Огаркова, знавчиня французької літератури, викладачка Києво-Могилянської академії
- Фредерік Руссо, аташе з питань культури ФІУ
П’ятниця 1 жовтня о 19 год.
Французький інститут в Україні / Медіатека вул. Гончара, 84
Вхід вільний за попереднім записом
Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.
Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні