Всі події

Ретроспектива. «Роман з кіно. Екранізації французьких бестселлерів»

4 квітня — 11 квітня

вул. Велика Васильківська, 19, Кінотеатр

Покази мовою оригіналу з українськими субтитрами

До побачення там, нагорі

Франція / 2018 / 1’57 / Драматична комедія

Реж.: Альбер Дюпонтель

Екранізація одноіменного роману П'єра Леметра (2013)

В ролях: Альбер Дюпонтель, Лоран Лафітт, Науель Перес Біскаярт

Допрем'єрний показ у Києві.

Листопад 1919 року. Після повернення з війни, після важких випробувань, геніальний художник-ілюстратор і простий бухгалтер стають шахраями, створюючи фіктивну компанію з продажу пам'ятників мертвим. У ті шалені роки у Франції така оборудка може бути як небезпечною, так і видовищною...

Обмін принцесами

Франція, Бельгія / 2017 / 1'40 / Історична драма

Реж.: Марк Дюген

Екранізація одноіменного роману Шанталь Тома (2013)

У ролях: Олів'є Гурме, Ламбер Вільсон, Анамарія Вартоломей

Допрем'єрний показ у Києві

У 1721 році, щоб закріпити крихке пермир'я після багаторічної війни з Іспанією, Регент Франції Філіп Орлеанський організовує «обмін принцесами». Але поспішний вихід у великий світ молодих принцес, принесених у жертву політиці, стане причиною їх нерозсудливості...

Лулу – оголена жінка

Франція / 2013 / 1’27 / Драматична комедія

Реж.: Сольвейг Анспах

Екранізація одноіменного комікса Етьєна Даводо (2008)

У ролях: Карін Віар, Булі Ланнерс, Солен Ріго

Після невдалої співбесіди на нову роботу, Лулу вирішує, що не поїде за звичкою додому, до своєї сім'ї. Замість цього вона вирушає на кілька днів на узбережжя, де хоче побути наодинці з самою собою, відчути свободу та привести свої думки до ладу. По дорозі Лулу зустрінеться з кількома людьми, які допоможуть їй віднайти себе...

Розалі Блюм

Франція / 2015 / 1’35 / Комедія

Реж.: Жюльєн Рапно

Екранізація одноіменного роману Камій Журді (2007)

У ролях: Ноемі Львовські, Кіан Кожанді, Аліс Ісааз

Венсан Машо живе нудним життям у маленькому містечку разом з матір'ю, що все контролює і ускладнює. З появою самотньої загадкової Розалі починається подвійна гра-квест, яка вносить яскравих кольорів у розмірене життя молодого чоловіка.

38 свідків

Франція, Бельгія / 2012 / 1’44 / Драма

Реж.: Люка Бельво

Екранізація роману Дідьє Декуена «Чи саме так помирають жінки?» (2009)

У ролях: Іван Атталь, Ніколь Гарсія, Софі Кентон

Після повернення з відрядження до Китаю Луїза дізнається, що на її вулиці скоїли злочин. І жодного свідка. Проте поліція продовжує пошук, як і преса... Аж до тієї ночі, коли уві сні до Луізи заговорив П'єр. Той, хто зазвичай, так мало говорить...

Одні

Франція / 2017/ 1’30 / Фантастика, пригоди

Реж.: Давід Моро

Екранізація одноіменного комікса Брюно Газотті та Фабьєна Вельманна (2005)

У ролях: Софія Лесафр, Стефан Бак, Жан-Стан дю Пак

Шістнадцятирічна Лейла, як зазвичай, неохоче прокидається рано вранці. Однак сьогодні ніхто не поспішає її розбудити, всі зникли. Всі, крім Доджі, Івана, Камій та Тьєррі, з якими разом вона намагатиметься з'ясувати, що сталося, та навчатиметься виживати разом у ворожому світі.

Вілла Амалія

Франція / 2009 / 1’31 / Драма

Реж.: Бенуа Жако

Екранізація одноіменного роману Паскаля Кіньяра (2006)

У ролях: Ізабель Юппер, Жан-Юг Англад, Ксав’є Бовуа

Піаністка Анн застала свого чоловіка Тома з іншою жінкою. Того ж вечора вона випадково зустрічає свого давнього друга Гаспара. Ці дві події повністю змінять її життя і змусять її швидко поїхати у невідомому напрямку.

Купити квитки

Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.

Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні

ВІДКРИТИ ПРЕЗЕНТАЦІЮ