Місяць анімаційного кіно

26.09.2016

Давайте відзначимо разом місяць анімаційного кіно та переглянемо дві повнометражні стрічки, веселі, чуттєві та дивовижні, які розкривають глядачеві французьку креативність та вміння!
 
3 жовтня о 19.00
кінотеатр "Київ" / вул. Велика Васильківська, 19
 
Життя кота 
Жан-Лу Фелічіолі, Ален Ганьоль / 2010 / 70 хв. / з українськими субтитрами 
СИНОПСИС:
Діно - кіт, який живе на два будинки. Вдень він живе у Зое, дочки комісара поліції. Вночі він вилізає на дахи Парижу разом з Ніко, грабіжником, що майстерно володіє своєю справою. Зі свого боку, мати Зое, комісар поліції, має зупинити грабіжника ювелірних виробів, а також спостерігати за гігантською статуєю Колоса з Найробі, якою бажає заволодіти зловмисник Коста ...
 
 
17 жовтня о 21.00
кінотеатр "Київ" / вул. Велика Васильківська, 19
Ю 
Серж Елісальд, Грегуар Солотареф / 2006 / 71 хв. / з українськими субтитрами
СИНОПСИС:
Єдиноріг на ім'я Ю приходить на допомогу Моні, маленькій дівчинці,  яка зневірилася у своїх прийомних батьках, які з нею дуже жорстоко поводяться. Час минає, Мона росте і стає красивою мрійливою дівчиною,  дуже стурбованою своєю зовнішністю. Одного разу у цю уявну країну приземляються члени сім'ї гучних і божевільних музикантів, Веве, і серед них, заклинатель Кюлька ...

Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.

 

Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні


ПОРТАЛ СЛУХАЧА КУРСІВ

ПОРТАЛ МЕДІАТЕКИ

mediatheque

КУЛЬТУРТЕКА

portail du cinema