06.04.2017
Це програма з новинками і спадщиною, з повним і коротким метром, яка підкреслює динамізм французького кіно.
Як і щороку, шість французьких стрічок, які нещодавно з'явились на світ, а іноді ще навіть не показані у Франції, французькою та з українськими субтитрами, у допрем'єрних показах для української публіки. Комедії та драми, які підкреслюють французький кінематографічний креатив.
7 – 12 квітня / Кінотеатр «Київ», вул. Велика Васильківська, 19
Фільми мовою оригіналу з субтирами
КУПИТИ КВИТКИ
ДОНЬКИ-МАТЕРІ
Вихід у прокат: 29 березня 2017 (1год.34хв)
Режисер: Ноемі Сагліо
В ролях: Жюльєт Бінош, Камій Коттен, Ламбер Вільсон
Жанр: Комедія
Країна: Франція
Попри неймовірну близькість Авріль та іі мама Мадо мають дуже різні характери. 30-ти річна Авріль одружена, з постійним місцем роботи, в усьому добре організована молода жінка на противагу своїй матері – вічному безтурботному підлітку з безпосередніми манерами, яка після розлучення ще більше прив’язалась до своєї доньки. Однак, коли обидві жінки одночасно вагітніють під одним дахом, вибуху не уникнути. Тому що Мадо хоче залишатись завжди молодою та привабливою і не бажає стати бабусею, а Авріль ніяк не уявляє свою маму... мамою!
ROCK’N ROLL
Вихід у прокат: 15 лютого 2017 (2 год.03хв)
Режисер Гійом Кане
В ролях: Гійом Кане, Маріон Котіяр, Жіль Лелуш
Жанр: комедія
Країна: Франція
У 43-х річного Гійома Кане є все для щастя... Проте, на зйомках одного з фільмів гарненька акторка 20-ти років говорить йому, що він недостатньо «рок», що він, до речі, ніколи таким не був і його місце у рейтингу найспокусливіших чоловіків значно впало... Гійом розуміє, що потрібно діяти, не зволікаючи. І він діятиме, дуже активно діятиме під недобрими поглядами його оточення...
« Гійом Кане має сміливість заварити історію, ставлячи під питання свою зовнішність, свій лук, образ ідеального зятя, який він має в очах у шанувальників. Це справді дуже смішно!» Elle
ПОЦІЛУНОК БЕАТРІС
Вихід у прокат: 22 березня 2017 (1 год. 57хв)
Режисер Мартен Прово
В ролях: Катрін Фро, Катрін Деньов, Олів'є Гурме
Жанр: Комедія
Країна: Франція, Бельгія
Berlinale (Німеччина, 2017), Позаконкурсна програма
Клер сама порядність. Працює акушеркою та присвячує своє життя іншим. В той час, як Клер непокоїться через закриття пологового будинку, в її життя вдирається вередлива Беатріс, зникла коханка її покійного батька. Ця примхлива та егоїстична жінка – повна протилежність Клер...
ВІЗЬМИ МЕНЕ ШТУРМОМ
Вихід у прокат: 1 лютого 2017 (1 год. 45 хв)
Режисер Дані Бун
В ролях: Аліс Поль, Дані Бун, Мішель Блан
Жанр: Комедія
Країна: Франція
Жінка-поліцейський Жоанна Паскуалі – не така як інші. Неуважна, мрійлива і незграбна і з чисто поліцейської точки зору вона мила, але абсолютно не здатна на таку роботу. Попри те, що вона має реальні професійні навички, її незграбність робить з неї загрозу для злочинців, громадськості та колег...
«Зрештою, актор-режисер віддає шану загону спецпризначенців. А ми – блискучій грі Аліс Поль. У комедіях рідко головну роль грають жінки.» Le Parisien
ЖИТТЯ КАБАЧКА
Вихід у прокат: 19 жовтня 2016 (1 година 06 хв)
Режисер Клод Барра
Озвучення: Гаспар Шлаттер, Сікстін Мурат, Полін Жаккуд
Жанр: Анімація, Драма
Країна: Франція, Швейцарія
Сезар за найкращий адаптований сценарій (Франція, 2017)
Сезар за найкращий анімаційний фільм (2017)
Номінація на Оскар за найкращий анімаційний фільм (2017)
Кабачок - це не овоч, а хоробрий маленький хлопчик. Йому здається, що він залишається один на весь світ, коли втрачає свою матір. Але у сирітському притулку він зустрічає друзів.
Коли вам 10 років, то мати друзів, бути закоханим – це пізнавати нове . І чому б нарешті не дізнатися, що таке щастя?
«На межі сокровенної поетичності Тіма Бартона та соціальної напруженості Кена Лоуча Клод Барра місить нещастя, щоб надати йому іншої форми, радісної та вибухової, - надії. І це хвилююче у будь-якому віці.» TÉLÉRAMA
СПОГАД
Вихід у прокат: 21 грудня 2016 (1год.30хв)
Режисер: Браво Дефюрн
В ролях: Ізабель Юппер, Кевін Азіз, Жоан Лейсен
Жанр: драматично-романтична комедія
Країна: Франція, Бельгія, Люксембург
Забута співачка, яка колись взяла участь у Євробаченні, зустрічає молодого боксера, що переконає її спробувати повернутись на сцену.
«Ізабель Юппер – неймовірна у ролі згаслої зірки музики, яка відроджується на сцені під впливом молодого колеги.» LE PARISIEN
Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.
Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні