21.04.2017
28 та 29 квітня о 23.00
Кінотеатр "Україна" / вул. Городецького, 5
КУПИТИ КВИТКИ
Програма Ночей короткого метра пропонує протягом шести годин переглянути найкраще з останніх французьких кіноновинок. Вона пропонує підбірку фільмів, які були представлені на найбільших фестивалях (Канни, Клермон-Ферран, Аннсі…), деякі з яких отримали престижні призи (Сезар у 2017 за найкращий короткометражний фільм, Крістал за найкращий короткометражний анімаційний фільм на фестивалі Аннсі у 2016, приз Міжнародної преси і приз глядацьких симпатій MyFrenchFilmFestival 2017).
Усі фільми представлені мовою оригіналу з українськими субтитрами.
ПРОГРАМА 1
ТОЙ, ХТО МАЄ ДВІ ДУШІ (Сезар у 2017 за найкращу короткометражну анімаційну стрічку) – ЖЕНЕВСЬКА КОНВЕНЦІЯ (Вибір глядацьких симпатій Міжнародної преси, MFFF 2017) - БАЛЕРИНА - ГОЛІАФ (Приз Unifrance Festival Tous Courts 2016) - ПІОНЕРИ – ЗАСНОВАНО НА ПРАВДИВІЙ ІСТОРІЇ
ПРОГРАМА 2
ПЕРШИЙ СЕАНС (Приз за сміх на фестивалі у Клермон-Феррані 2017) - THE REFLECTION OF POWER (Спеціальний вибір журі на фестивалях у Клермон-Феррані 2017 і у Аннесі 2016) – ХТО НЕ БЕЗ ГРІХА – ПЕРШЕ ВЕРЕСНЯ (Приз глядацьких симпатій MFFF 2017) - МАРГІНАЛИ - САБІНА
ПРОГРАМА 3
PEOPLE ARE STRANGE (Приз глядацьких симпатій фестивалю у Празі 2016) – ГОЛОВА ЗНИКАЄ (Кристал за кращий короткометражний фільм на фестивалі Аннесі 2016) - РОКАМБОЛІАДА (Приз за кращу комедію на фестивалі Род Айленд 2016) - ГОЛОС БАТЬКА – ПАНТЕОН ДИСКОНТ (Приз глядацьких симпатій на фестивалі у Клермон-Феррані 2017)
ПРОГРАМА 4
КРОКОДИЛ - АЛІСА- СПІВМЕШКАНЦІ (Приз за кращу постановку на кінофестивалі у Тегерані 2016) – ШЕРСТЬ НА СПИНІ - LA GÊNE ÉTHIQUE – МИЛІСТЬ АНГЕЛІВ
Дякуємо всім, хто останнім часом цікавиться діяльністю Французького інституту в Україні. З моменту відновлення його роботи невеличкою командою, 1 вересня 2022 року, ФІУ адаптував свою діяльність до нових пріоритетів. Разом із Французьким ліцеєм ім. Анни Київської та мережею Альянс франсез в Україні він залишається на службі нашої дипломатії впливу у цій країні. Відтак, я запрошую Вас переглянути ці декілька сторінок, щоб ознайомитися з проектами, які було здійснено упродовж цього першого року війни, дізнатися про нашу діяльність, про те, хто є нашими партнерами, про наші досягнення, а також про труднощі, з якими ми стикаємося. Сьогодні ФІУ є єдиною іноземною культурною інституцією в Україні, яка приймає публіку. І це – ще один спосіб для нас підтримати цю країну в її протидії агресії.
Дякуємо за Ваш візит.
Олів’є ЖАКО
Радник з питань культури та співробітництва – Посольство Франції в Україні
Директор Французького інституту в Україні