«Майдан Інферно». Презентація міжнародного театрального проекту

calendar 16 січня
clock 16:00
adress Мистецький Арсенал, вул. Лаврська, 10-12, Київ

16 січня о 16:00 у рамках освітньої програми проекту “Революціонуймо” відбудеться презентація міжнародного театрального проекту “Майдан Інферно”.

Pour nos amis francophones l'information en français est ci-dessous.

Клеман Перетяткo, французький режисер і лялькар Театральної компанія Collapse презентує виставу Неди Нежданої “Майдан Інферно”, прем’єра якої відбудеться восени 2019 року на Всесвітньому фестивалі театрів ляльок у Шарлевіль-Мезьєр (Франція), а далі планується її гастрольний тур Україної. Це перша українська п’єса в репертуарі, опублікована французькою мовою (видавництво l'Espace d'un Instant).

Клеман робить маріонетки для вистави й експериментує з кількома естетиками, щоб розповісти про суспільну революцію через індивідуальні долі персонажів, створених уявою авторки Неди Нежданої. З кількома акторами компанії Collapse режисер відвідав Київ, Львів, Маріуполь, Дніпро, Харків, Одесу, щоб більше дізнатися про українську культуру та життя після Майдану з метою створити таку виставу, яка б могла гратися у Франції та в Україні перед глядачами, які не мають однакових знань про події.

“Майдан Інферно” ще досі не ставився у повній версії, але за цим твором виникло кілька сценічних і перформативних читань у Франції (фестиваль “Європа Театрів” у Парижі), Україні та Німеччині, а також ескізна вистава на фестивалі “Етранж Етранжи” в Ліоні.

Відбудеться їх фото і відео презентація, а також “work-in-progress” нової версії вистави.

“Майдан Інферно” Неди Нежданої – це перша українська п’єса в історії, опублікована французькою мовою, яка втілюється на французькій сцені. Вона відстежує українську Революцію Гідності через долю двох молодих українських революціонерів, де також зустрічаються інші учасники Майдану. Дія відбувається на трьох рівнях, у трьох різних просторах. Перший – це площа Майдану, є також простір соціальних мереж із організованим опором, і частково світ внутрішніх монологів героїв, де відбувається осмислення часу із розгортанням та віддаленням від подій. Якщо ми використовуємо маріонетки, це має для нас сенс, тому що ми створюємо їх із паперу дуже легкими, щоб вони контрастували з елементами сценографії, які сконструйовані у вигляді модулів із заліза й бетону. Ми хочемо відтворити крихкість учасників революції у важкій атмосфері Майдану, атмосфері, яку час від часу атакує Беркут, інші пара-мілітарні сили, оплачені Президентом Януковичем. Вони здійснюють насильство проти майданівців, і це змушує персонажів чинити опір насильству, щоб захистити себе, а також створити нову форму демократії. Проект твориться у різних театральних лабораторіях під керівництвом компанії Collapse між Францією та Україною.

Проект реалізується за підтримки Французький інститут в Україні / Institut français d'Ukraine.

Вхід на захід за квитком на виставку “Революціонуймо” або попередньою реєстрацією (кількість місць обмежена): https://docs.google.com/forms/d/1VTSp0rEOc4c6hcZHrlhwsFrXjBuU6L1BCYCcoUIGLb8/edit?usp=sharing


_________________________________________________


«Революціонуймо» – виставка сучасного мистецтва, міжнародний проект-дослідження, в якому понад 30 сучасних митців та мистецьких груп із 15 країн мовою інсталяції, живопису, мультимедій, перформансу, відео та фото документацій, говорять про події революцій, аналізують їх як суспільне явище й досліджують роль митця і музею в осмисленні історичних моментів. Особистий, критичний і ретроспективний погляд фокусується на особливій історичній події – Революції Гідності в Україні, яка стала унікальним досвідом українців, коли в перші десятиріччя 21 століття хвиля протестних рухів та революцій прокотилася світом, сигналізуючи про те, що наявний суспільний устрій переживає кризу й світ потребує змін.

У Мистецькому арсеналі виставка “Революціонуймо” триває до 27 січня 2019 року.

Кураторки проекту:
Катерина Філюк, Україна
Натанія ван Дайк, Нідерланди

Організатори проекту: Mystetskyi Arsenal, Національний музей Революції Гідності • Maidan Museum, A Tale of a Tub (Нідерланди).
Проект реалізується за підтримки Український культурний фонд.

Вартість квитків:
Повний 80 гривень
Пільговий 40 гривень
Сімейний 160 гривень

Вхід безкоштовний (*за умови наявності дійсного посвідчення):
• дітям до 12 років
• *особам з інвалідністю 1-2 групи
• *учасникам та ветеранам АТО
• *працівникам музеїв
• * членам спілки художників
• власникам членської картки CIMAM (CIMAM membership card holders)
• власникам індивідуальної чи корпоративної карток «Клубу друзів Арсеналу».