Прожити два естетичних потрясіння від стрічок, які отримали нагороди на Фе- стивалі в Ансі та були представлені на Каннському кінофестивалі з різницею в 40 років!
Озвучували: Анаіс Демустіє, Жеремі Елькаїм, Філіп Льоденбах
Тривалість: 73хв.
Оригінальна версія з субтитрами українською мовою
У важкі часи мірошник продає свою дочку дияволу. Захищена своєю чистотою, вона втече від нього, але позбавлена рук. Пішовши далеко від своєї родини, вона зустрічається з богинею води, ніжним садівником та князем у своєму замку. Довга подорож до світла.
Озвучували: Жан Вальмон, Дженніфер Дрейк, Сільві Ленуар
Тривалість: 69хв.
Оригінальна версія з субтитрами українською мовою
На планеті Ігам живуть велетні, яких звати Драги. Вони виховують крихітних істот, яких вони називають Омами (фр. Hommes – люди). Але одного дня Ом, за яким наглядає молода Тіва, виявиться розумнішим за інших та спровокує повстання…