Une esthétique du multiple - la répétition du même dans l`ornement ukrainien

IV° французько–українська археологічна конференція
IV° colloque franco-ukrainien d’archéologie
« L’ART GEOMETRIQUE DE LA PREHISTOIRE A NOS JOURS »
«ГЕОМЕТРИЧНЕ МИСТЕЦТВО ВІД ПРЕІСТОРІЇ ДО СУЧАСНОСТІ»
Kiev, avril 2015
 
UNE ESTHETIQUE DU MULTIPLE-LA REPETITION DU MEME DANS L'ORNEMENT UKRAINIEN
Résumé
Nous avons noté  une  récurrence d'un motif dupliqué, itératif, ouvert  (sans rupture) qui investit (emplit) la surface au sein de certains  ornements géométriques ukrainiens : bracelet gravé de Mézine-  décors des objets, céramiques de Cucuteni- Tryppillia -  objets,  broderies de l'art populaire traditionnel- Simultanés de Sonia Terk-Delaunay. 
Cette récurrence observée   des  différentes formes de cet art ornemental ukrainien  qui a horreur du vide; de cet ornement  itératif qui investit la surface, voire l'espace  témoigne-t-elle des influences et de leurs éventuelles interactions; indique-t-elle des ré-inventions au fil du temps d'un héritage culturel;  fait-elle révélation d'un style ukrainien?
 
FLORENCE BOUVRY
CNRS UMR 7041 ARSCAN, NANTERRE, FRANCE