Séminaire pour les méthodologues à Lublin

Photo du groupe prise à la gare de Kyiv avant le départ par le train de nuit pour la Pologne, le samedi 21 juin au soir

Ouverture du séminaire par Mme Marie Thierion, formatrice du CAVILAM-Alliance Française

Un moment de travail du séminaire

Déjeuner au restaurant de l'hôtel Campanile de Lublin

Photo du groupe avec la formatrice à l’issue du séminaire

Le symbole de Lublin – la chèvre – accueille les visiteurs dans les rues de la ville

Попередній Наступний

Dans le cadre de la coopération linguistique entre cette Ambassade et le Ministère ukrainien de l’éducation et de la science, le Service de coopération et d’action culturelle de l’Ambassade et l’Institut français d’Ukraine ont organisé, du 12 au 14 mai dernier, un séminaire à l’intention des méthodologues ukrainiens de français, ainsi que des responsables d’établissements ukrainiens d’enseignement bilingue franco-ukrainien. Ce séminaire confirme le soutien apporté depuis de nombreuses année par cette Ambassade et par l’IFU à la mise en œuvre de la réforme de la Nouvelle école ukrainienne pour l’enseignement du FLE. Il fait suite au précédent, destiné aux méthodologues ukrainiens, organisé en mai 2024 et consacré aux techniques d’évaluation ainsi qu’aux méthodes de l’enseignement à distance.

31 participantes, originaires de toute l’Ukraine, ont assisté à cette formation dont la thématique était consacrée aux enjeux de la médiation en classe de français, en rapport avec le Cadre européen commun de référence pour les langues.  Elles ont pu, à travers des exercices pratiques qui ont constitué la base de cette formation, se familiariser avec les différents types de médiation, apprendre à utiliser des supports authentiques pour travailler la médiation en classe, ainsi que créer et évaluer des activités de médiation en classe de FLE.

Cette Ambassade et l’Institut français d’Ukraine tiennent à remercier le Ministère de l’éducation et de la science d’Ukraine et notamment Mme Oksana Kovalenko, responsable de l’enseignement des langues vivantes à la Direction de l’enseignement secondaire, pour leur soutien indéfectible à leurs activités liées à la formation continue des enseignants ukrainiens de français. A cette date, grâce à cette coopération fructueuse, plus de 700 enseignants ukrainiens ont pu suivre des formations de courte et de moyenne durée, animées par des formateurs français en France et en Pologne.