Chargé de mettre en œuvre l’action éducative et linguistique de l’Ambassade de France en Ukraine, l’Institut Français d’Ukraine (IFU) est un centre de ressources et d’expertise dans le domaine de la langue française. Il organise tout au long de l’année des actions en faveur de l’éducation, de la formation, de l’enseignement et de la promotion de la langue française. Il bénéficie pour cela du soutien de l’Institut français à Paris, organisme près les ministères des Affaires étrangères et de la Culture.
La formation initiale et continue des professeurs de français constitue pour cette Ambassade et pour l’Institut français d’Ukraine l’une des priorités majeures de leur action de coopération et de soutien à l’Ukraine. Un effort particulier a été fait en ce sens durant les années calendaires de 2023 et de 2024. Dans le contexte d’une guerre d’agression à grande échelle qui a débuté en février 2022, où les enseignants qualifiés – notamment ceux qui enseignent une langue étrangère – sont de moins en moins nombreux et où les besoins de formation sont de plus en plus importants, il est essentiel que nous mettions l’accent sur la formation continue de ces enseignants.
Entre 2023 et 2024 cette Ambassade et l’Institut français d’Ukraine a réussi à mettre en œuvre plusieurs formations à destination de différentes catégories d’enseignantes et de professeures de français ukrainiennes.
Ce sont 470 enseignants et 45 étudiantes originaires de l’ensemble des régions d’Ukraine qui ont bénéficié de formations de différentes durées, en France, en Pologne et en Estonie, avec des formateurs français autour de thématiques variées en rapport notamment avec le Cadre européen commun de référence pour les langues.
Cartographie du programme de coopération linguistique avec l’Ukraine (carte téléchargeable)
Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.
Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine
українською