| DATE | LIEU | MANIFESTATION | |
DNIPRO |
|||
| 9 avril | 18h00 | Théatre d'opéra de Dnipro - 72a, boulevard Yavornitskyi | Spectacle "Antigone" |
| 11 avril | 18h30 | Galerie ArtSvit - 4a,rue Sitchovykh Striltsiv | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /SUZANNE |
| 13 avril | 18h00 | Librairie Є | Présentation de la traduction du livre "Frida Kahlo", en présence de l'auteur Gérard de Cortanze |
| 14 avril | 18h30 | Galerie ArtSvit - 4a,rue Sitchovykh Striltsiv | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /PIERROT LE FOU |
| 18 avril | 18h30 | Galerie ArtSvit - 4a,rue Sitchovykh Striltsiv | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CESAR ET ROSALIE |
| 20 avril | 19h00 | Théatre d'opéra de Dnipro - 72a, boulevard Yavornitskyi | Danse. Motion/Peremishennya |
| 21 avril | 14h00 | Bibliothèque municipale - 23, rye Voskresenska | Concours de lecture de poésies |
| 25 avril | 18h30 | Galerie ArtSvit - 4a,rue Sitchovykh Striltsiv | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /LA BELLE SAISON |
| 27 avril | 14h00 | Alliance française (4a, rue Artema) | Exposition Obscures de Joel Bloch |
| 28 avril | 17h00 | Conservatoire de Dnipro - 10, rue Livarna | Musique. La magie du saxophone. Concert de Claude Delangle (saxophone) et Gennadyi Demianchuk (piano) |
| 29 avril | Cinéma MistKino et Multiplex | La nuit des courts métrages | |
KHARKIV |
|||
| 7 avril | 18h30 | Théatre d'opéra - 25, rue Sumska | Spectacle "Antigone" |
| 9 - 13 avril | 16h30 | Сinéma Bommer - 6, Poltavslyi Shliakh | Cinéma. Retrospective L'amour toujours |
| 18 avril | 18h30 | Théatre d'opéra - 25, rue Sumska | Danse. Motion/Peremishennya |
| 20 avril | 16h00 | Université Karazin | Présentation de la traduction du livre en ukrainien en présence de l'auteur, Eric Aunoble. La Révolution de 1917: Un regard français. Un siècle d'interprétations et de représentations. |
| 23 avril | 11h00 | Parc Gorky | Concours de pétanque / Entrée libre |
| 29 avril | 18h30 | Philarmonie de Kharkiv (21, rue Rymarska) | Musique. La magie du saxophone. Concert de Claude Delangle (saxophone) et Gennadyi Demianchuk (piano) |
| 29 avril | 23h00 | Cinéma "8 1/2" - 6/8, rue Donets-Zakharzjevskogo | La nuit des courts métrages |
ODESSA |
|||
| 7 avril | 10h00-12h00 | Alliance française (3, rue Sadova) | Odessa fashion Day. Master-classe de la designeuse marseillaise Noelle Praticci-Roux |
| 7 avril |
18h00 |
Musée d'art moderne (5, rue Léontovicha) |
Ouverture du Printemps français en Ukraine. Exposition "Nouvelle vague des illustrateurs français" |
| 8 avril | 10h00-12h00 | Pierre la Sweet Boutique (33, rue Deribassovska) | Master-classe de cuisine: Préparation de macarons |
| 11 avril | 14h00 | Bibliothèque nationale scientifique (13, rue Pastera) | Rencontre avec les écrivains Patricia Reznikov et Gérard de Cortanze |
| 12 avril | 19h00 | Théatre dramatique russe (48а, rue Gretska) |
Danse. Motion/Peremishennya
|
| 14 avril | 19h00 | Théatre dramatique russe (48а, rue Gretska) | Spectacle "Antigone" |
| 21 avril | 16h00 | Bibliothèque Régionale Grushevskiy (49, rue Troitska) |
Rencontre avec Boris CZERNY. Juifs et ukrainiens dans les Carpates: UNE HISTOIRE COMMUNE |
| 21 avril | 21h00 | Zelenyi théatre (34, rue Marazliivska) | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /SUZANNE |
| 22 avril | 21h00 | Zelenyi théatre (34, rue Marazliivska) | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /PIERROT LE FOU |
| 23 avril | 21h00 | Zelenyi théatre (34, rue Marazliivska) | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CESAR ET ROSALIE |
| 24 avril | 21h00 | Zelenyi théatre (34, rue Marazliivska) | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /LA BELLE SAISON |
| 25 avril | 21h00 | Zelenyi théatre (34, rue Marazliivska) | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CONTE D'ETE |
| 25 avril | 11h00 | Alliance française (3, rue Sadova) | Conférence scientifique pour les étudiants de l'Université Mechnikov |
| 27 avril | 14h00 | Bibliothèque de la région d'Odessa (49, rue Troitska) | Table ronde. 215-ième anniversaire de l'Ordre national de la Légion d'honneur |
| 27 avril | 19h00 | Opéra (1, ruelle Tchaikovsky) | Concert d'Orgue. Bernard Stroubert |
| 29 avril | 21h00 | Cinéma Rodina | La nuit des courts métrages |
ZAPORIJIA |
|||
| 11 avril | 19h00 | Théatres académique Magara (41, boulevard Sobornyi) | Spectacle "Antigone" |
| 9 avril | 18h00 | Cinéclub Voskhozhdenie - 142, boulevard Sobornyi | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /SUZANNE |
| 16 avril | 18h00 | Cinéclub Voskhozhdenie - 142, boulevard Sobornyi | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CESAR ET ROSALIE |
| 22 avril | 19h00 | Théatres académique Magara (41, boulevard Sobornyi) | Danse. Motion/Peremishennya |
| 23 avril | 18h00 | Cinéclub Voskhozhdenie - 142, boulevard Sobornyi | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CONTE D'ETE |
| 26 avril | 18h00 | Philarmonie - 183; boulevard Sobornyi | Musique. La magie du saxophone. Concert de Claude Delangle (saxophone) et Gennadyi Demianchuk (piano) |
| 29 avril | 23h00 | Multiplex | La nuit des courts métrages |
| 7 mai | 18h00 | Cinéclub Voskhozhdenie - 142, boulevard Sobornyi | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /LA BELLE SAISON |
LVIV |
|||
| 5 - 23 avril | Cours italienne (Musée historique de Lviv: 6, place Rynok) | Exposition. «Patrimoine, histoire en mouvement» | |
| 6 avril | 10h00 - 16h00 | Musée historique de Lviv - 6, Place Rynok | Conférence. «Patrimoine, histoire en mouvement» |
| 9 avril | 19h00 | Théatre dramatique Lessia Ukrainka - 36, rue Gorodotska | Danse. Motion/Peremishennya |
| 20 - 26 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /LA BELLE SAISON |
| à partir du 21 avril | Galerie d'art de Gera Boumen (вул. Наливайка, 18) | Exposition de Sammuel Ackerman | |
| 21 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /SUZANNE |
| 21 avril | 19h00 | Kopalna Kavy (10, place Rynok) | Musique. Trio de Guillaume Lopez |
| 22 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CONTE D'ÉTÉ |
| 23 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /PIERROT LE FOU |
| 24 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CESAR ET ROSALIE |
| 25 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CONTE D'ÉTÉ |
| 26 avril | 19h00 | Cinéma Kopernik - 9, rue Kopernik | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /PIERROT LE FOU |
| 25 avril | 16h30 | Bibliothèque scientifiques, l'Université Nationale Ivan Franko (5; rue Dragomanova) |
Rencontre avec Boris CZERNY. Juifs et ukrainiens dans les Carpates: UNE HISTOIRE COMMUNE |
| 26 avril - 10 mai | Musée des idées - 18a, rue Valova | Exposition "Nouvelle vague des illustrateurs français" | |
| 29vavril | Cinéma Kinopalats | La nuit des courts métrages | |
RIVNE |
|||
| 2-9 avril | Maison de la culture (3d, rue Soborna) | Exposition Obscures de Joel Bloch | |
| 3 avril | 18h30 | Centre "Vidkrytyi Office" auprès la plateforme "Prostir" - 11, rue Soborna 4-ième étage | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CONTE D'ÉTÉ |
| 7 avril | 19h00 | Théatre dramatique -1, place Théatralna | Danse. Motion/Peremishennya |
| 10 avril | 18h30 | Centre "Vidkrytyi Office" auprès la plateforme "Prostir" - 11, rue Soborna 4-ième étage | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /SUZANNE |
| 17 avril | 18h30 | Centre "Vidkrytyi Office" auprès la plateforme "Prostir" - 11, rue Soborna 4-ième étage | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /PIERROT LE FOU |
| 20 avril | 19h00 | Bar-Restaurant Blues and Jazz (7, rue du 16 juillet) | Musique. Trio de Guillaume Lopez |
| 24 avril | 18h30 | Centre "Vidkrytyi Office" auprès la plateforme "Prostir" - 11, rue Soborna 4-ième étage | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /CESAR ET ROSALIE |
| 24 avril | 12h00 | Institut de formation postunivetsitaire - 74, rue Tchornovola |
Rencontre avec Boris CZERNY. Juifs et ukrainiens dans les Carpates: UNE HISTOIRE COMMUNE |
| 28 avril | 18h30 | Centre "Vidkrytyi Office" auprès la plateforme "Prostir" - 11, rue Soborna 4-ième étage | Cinéma. Retrospective L'amour toujours /LA BELLE SAISON |
| 29 avril | Multiplex | La nuit des courts métrages | |
IVANO-FRANKIVSK |
|||
| 21 - 25 avril | Cinéma Lumière | Cinéma. Retrospective L'amour toujours | |
| 22 avril | 20h00 | Panorama Pub, ТРК Панорама-Plaza | Musique. Trio de Guillaume Lopez |
| 29 avril | Cinéma Lumière | La nuit des courts métrages | |
BERDYCHIV |
|||
| 21 avril | La Mairie de la ville de Berdychiv | Concert. Ouverture du Printemps français (centre commercial Galerie Balzac) | |
| 22 avril | Centre commercial Galerie Balzac | Concert de la musique française | |
| 23-25 avril | Cinéma Mario Kino | Cinéma. Retrospective L'amour toujours | |
| 26 avril | Centre commercial Galerie Balzac | Master-classe de cuisine. Concours de dessin pour enfants | |
| 27 avril | Théatre de la ville de Berdychiv | Spectacle "Edith Piaf" | |
| 28 avril | Cinéma Mario Kino | La nuit des courts métrages | |
Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.
Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine
українською