05.06.2025
.jpg)
L'Ukraine et les archives de guerre / Atelier en ligne "Comment les archives de guerre façonnent-elles nos récits ? " [le 6 juin 2025], anglais.
Depuis l'invasion russe de février 2022, l'Ukraine est confrontée à des défis majeurs concernant la préservation, la documentation et la valorisation de ses archives de guerre. Ces archives jouent un rôle crucial dans la mémoire collective, la justice internationale et la reconstruction identitaire du pays. La guerre a engendré une destruction massive du patrimoine culturel ukrainien. Selon l'UNESCO, au moins 231 sites culturels ont été endommagés ou détruits, incluant des musées, des monuments et des bibliothèques . Des institutions ont rapidement réagi en organisant des expositions sur les événements en cours.
La gestion des archives de guerre en Ukraine est un enjeu qui comporte plusieurs facettes, touchant à la mémoire, à la justice, à l'identité et à la souveraineté. Les efforts déployés pour documenter les événements en cours, préserver le patrimoine culturel et mieux comprendre l'histoire du pays.
Un symposium intitulé "The most documented war" s'est tenu à Lviv du 22 au 24 mai 2025, réunissant des chercheuses, des chercheurs, des artistes et des personnalités de la société civile à l'initiative de projets visant à la
Le symposium était organisé par le Centre d'histoire urbaine de Lviv. Le Centre d’histoire urbaine de Lviv est un institut de recherche indépendant engagé dans l’étude critique des transformations urbaines en Europe centrale, en partenariat avec l’EHESS, l’Ambassade de France en Ukraine, l’alliance EURETES et le programme VIUAS pour promouvoir les échanges scientifiques et les archives de guerre. Le symposium a été l'occasion de présenter des initiatives et des projets portés à travers l'Ukraine mais également de confronter des expériences d'autres pays, la Syrie, les Etats-Unis en particulier.
INDEX est un programme lancé en Ukraine pour documenter les récits de guerre, soutenir les acteurs culturels et renforcer les liens entre recherche, journalisme et création artistique. À travers des archives, des résidences et des rencontres publiques, INDEX vise à préserver la mémoire en temps réel et à favoriser un dialogue critique sur les enjeux contemporains. INDEX a été invité à intervenir dans le cadre du Symposium.
Le 6 juin, INDEX organise un atelier en ligne intitulé "Comment les archives de guerre façonnent-elles nos récits ?" avec la participation de Natalie Nougayrède (journaliste française et ancienne rédactrice en chef du Monde, membre du comité éditorial du Guardian, actuellement éditrice chez re/visions et Charlotte Higgins (The Guardian)
Comment les archives de guerre façonnent-elles nos récits ?
Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.
Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine
українською