Де? Кому? Нізащо! Дискусійна программа KYIV ART WEEK

calendar 19 Mai — 20 Mai
clock 13h00
adress вул. Івана Мазепи 13
Де? Кому? Нізащо! 
Дискусійна програма в рамках Kyiv Art Week 2018, присвячена сценаріям розвитку радянського архітектурного і монументального спадку в Україні
 
Київський палац дітей та юнацтва
вул. І. Мазепи, 13
 
Усі події проходять у галерейному просторі на 1-му поверсі. 
 
УВАГА! У зв'язку з реконструкцією фонтану перекрито центральний вхід до палацу. 
Вхід на події – з лівої сторони будівлі. крізь скляні двері (стежте за вказівниками)
 
 
Пошук точок перетину актуального інтересу до радянського спадку та нагальної потреби “перевинайти” його місце у сучасній державі — у фокусі дискусійної програми Kyiv Art Week. Серія лекцій та зустрічей з міжнародними та українськими експертами пропонує поміркувати про подальші сценарії роботи з архітектурною, мистецькою та дискурсивною пам’яттю радянської України. Куратори і архітектори з інших держав колишньої СРСР і соціалістичного блоку, де процес переосмислення відбувався раніше і за інших обставин, поділяться досвідом існуючих практик роботи з урбаністичним і культурним спадком. Історики та фотографи розкажуть, як полюбити радянський модернізм та зрозуміти його цінність. Нарешті, автори знакових об’єктів 1960-80-х рр. — живі класики українського мистецтва та архітектури — поділяться унікальними історіями створення та подальшої долі своїх проектів.
 

УЧАСНИЦІ ТА УЧАСНИКИ

19 травня
 
 
13:00
Український Модернізм – Бруталізм – Постмодернізм: як його зрозуміти і пробачити?
 
Лекторка: Євгенія Губкіна, архітекторка, дослідниця, кураторка / Харків, Україна
 
 
14:30
Працювати зі спадщиною, яка триває: досвід Національної галереї мистецтв у Вільнюсі
 
Лекторка: Егле Юсевічуте (Eglė Juocevičiūtė ), кураторка Національної галереї мистецтв Литви / Вільнюс, Литва
 
16:00
#postlenin і #жовтоблакить: осмислення декомунізаційних процесів у проектах ДЕ НЕ ДЕ 
 
Лекторка: Євгенія Моляр, мистецтвознавиця, учасниця самоорганізованої ініціативи ДЕ НЕ ДЕ / Київ, Україна
 
 
17:30
Мапа соціалістичного модернізму
 
Лектор: Думітру Русу (Dumitru Rusu), архітектор, співзнасновник Bureau for Art and Urban Research (BACU Association) / Бухарест, Румунія
 
 
19:00 
Вернісаж виставки “Про монументи республіки” фотографа Євгена Нікіфорова 
 
 
20 травня
 
13:00
Свобода панорами: зображення творів, розміщенних в публічному просторі
 
Лекторка: Анна Штефан, кандидат юридичних наук, партнер Ctrl. Law Firm та Ctrl. School / Київ, Україна
 
 
14:30
1950-ті VS 1970-ті. Прецеденти збереження соціалістичної архітектури у Чехії.
 
Лектор: Мартін Стракош (Martin Strakoš), історик мистецтва, реставратор / Острава, Чехія
 
16:30
Де модернізм, а де я? 
 
Лектор: Олексій Биков, архітектор, співавтор книги Soviet Modernism. Brutalism. Post-modernism (осінь, 2018) / Київ, Україна
 
18:00
СССР: незручний спадок
 
Лектор: Фредерік Шобен (Frederic Chobin), фотограф, автор книги CCCP – Cosmic Communist Constructions Photographed (Taschen) / Париж, Франція
 
 
У рамках дискусійної програми та Kyiv Art Week 19 травня о 19:00 відбудеться ВІДКРИТТЯ ФОТОПРОЕКТУ ЄВГЕНА НІКІФОРОВА “ПРО МОНУМЕНТИ РЕСПУБЛІКИ”, присвяченого процесу й наслідкам декомунізації та змінам публічного простору у містах України. Виставка триватиме до 27 травня.
https://www.facebook.com/events/608411639515557/
 
 
Розробка програми: Марія Ланько та Лізавета Герман 
/ Київ, Україна
 
ПАРТНЕРИ ДИСКУСІЙНОЇ ПРОГРАМИ
Французький Інститут в Україні / Institut français d'Ukraine
Чеський центр / České centrum
Юридична школа Ctrl. School
Київський палац дітей та юнацтва
Національний художній музей України
 
Окрема подяка художнику Вові Воротньову за дозвіл на використання назви його роботи “Де? Кому? Нізащо!”, що вперше була експонована на виставці “ДЕ НЕ ДЕ” у січні 2016 року.
 

Merci à vous qui vous intéressez aux activités récentes de l’Institut français d’Ukraine. Depuis sa réouverture, le 1er septembre 2022 et avec une équipe réduite, l’IFU a adapté ses activités et ses missions prioritaires. Avec le lycée français Anne de Kiev et avec le réseau des Alliances françaises en Ukraine, Il demeure au service de notre diplomatie d’influence dans ce pays. Je vous propose donc de parcourir ces quelques pages pour découvrir les projets menés à bien durant cette première année de guerre, nos activités, nos partenaires, nos réussites mais également nos difficultés. L’IFU est actuellement le seul institut culturel étranger accueillant du public en Ukraine. C’est aussi une manière pour nous de soutenir ce pays dans sa résistance à l’agression.
Merci de votre visite.

 

Olivier JACQUOT
Conseiller culturel – Ambassade de France en Ukraine
Directeur de l’Institut français d’Ukraine


PORTAIL DES ETUDIANTS

PORTAIL DE LA MÉDIATHÈQUE

mediatheque

CULTURETHÈQUE

portail du cinema